Einmal antwortete Swami auf eine Frage von Anil Kumar folgendes: 

God's grace and God's will can change anything. God is Love. His infinite compassion makes Him change your Prarabdhkarma or the karmic effects of your past lives. A devotee can arrest God in the jail of his heart. 

Gottes Gnade und Sein Wille können alles ändern. Gott ist Liebe. Sein unendliches Mitgefühl läßt Ihn dein Prarabdhkarma - die karmischen Wirkungen deiner vergangenen Leben - verändern. Ein Devotee kann Gott in seinem Herzen gefangen halten.

In this world, there is nothing that you can't achieve with devotion. God's grace can cancell all your karmic effects or the evil effects of your past lives.Nothing untoward can happen to you. 

In dieser Welt gibt es nichts, was du nicht durch Hingabe erreichen kannst. Gottes Gnade kann alle karmischen oder schlechten Wirkungen deiner vergangenen Leben auslöschen. Nichts, was dir Unglück bringt, kann dann mehr geschehen. 

A small example. You see many medicines kept for sale in the medical shop, on each of the medicine you find the date of manufacture and expiry. The medicine will not act with efficiency beyound the date of expiry, It becomes just useless. 

Hier ist ein kleines Beispiel: Du siehst viele Medikamente in der Apotheke und auf jedem Medikament stehen das Herstellungsdatum und das Verfallsdatum. Das Medikament wird nach dem Verfallsdatum nicht mehr so leistungsfähig sein. Es ist für den Patienten nutzlos.

What God does is exactly the same thing. He simply stamps on the medicine bottle the date of expiry cancelling your prarabdhakarma the suffering you are going through in this life. Right then your suffering ends. 

Gott macht genau das: Er stempelt die Medizin mit dem Verfallsdatum und löscht an diesem Datum dein Prarabdhkarma, die karmischen Wirkungen deines jetzigen Lebens. In diesem Moement endet dein ganzes Leid. 

Quelle:: www.saiwisdom.com 

OUR LIFE IS HIS MESSAGE Sai Ram  - UNSER LEBEN IST SEINE BOTSCHAFT Sai Ram